Bento XVI lembra origens do Natal

Bento XVI lembra origens do Natal

Postulantes em formação

Desde Setembro do corrente ano que, na fraternidade franciscana de Leiria, se encontram 4 jovens a receber a sua formação. Estaõ no chamado ano de postulantado, que precede o noviciado, uma experiência de vida que dá inicio à caminhada franciscana dentro da Ordem.

Aqui deixamos para os nossos leitores a sua apresentação, ainda que sumária, para que assim ficam à conhecer estes jovens. Os três timorenses que pertencem à "fundação de Santo António de Lisboa" em Timor leste e um portugues.

Neste momento os timorenses estão ainda na fase de aprendizagem da língua portuguesa e o portugues está a fazer experiência missionário em Moçambique.

Domingos Xavier

Tem 26 anos e é natural de Alas, diocese de Dili. É filho de Vicente Xavier e de Alcina da Costa Fernandes.

É o quarto de seis irmãos. Disse-nos que foi através dos missionários franciscano da sua paróquia que desabrochou a sua vocação. Porém, foi uma irmã missionária canossiana que lhe deu a conhecer São Francisco

Osório Ximenes da Costa

Tem 24 anos e é natural de Hatubuilico, diocese de Dili. É filho de Marçal Ximenes e Angelina da Costa, naturais de Timor leste. É o terceiro de nove irmãos. Foi através do grupo do jovens da sua paróquia que se relacionou com os franciscanos, acompanhado sempre pelo irmão Domingos de Carvalho, o director de Pre- seminário São Luis Gonzaga, Ainaro.

Afonso Sarmento Mendonça

Tem 23 anos de idade e sou natural de Aileu, diocese de Dili. Sou filho de Clementino mendonça e de Rosalina Sarmento, naturais de Timor leste. Sou o mais velho de quatro irmãos. ainda frequentou o pre-seminário diocesano, mas o director deu-me a conhecer a família franciscana através de um folheto vocacional onde, para além de informações sobre a Ordem, encontrei a "oração de São Francisco", que me cativou para ser franciscano.

Marío Emanuel Cardoso

Tem 38 anos e é natural de Angola.

A vocação franciscana é um dom precioso que o Senhor nos dá e nos convida a aceitar, conhecê-lo e a vivê-lo.

É um dom de amor por tudo o que nos rodeia, dom de caridade, humildade, de alegria em viver o evangelho.

Foi-me dado a conhecer o carisma franciscano e gostei. Agora quero vivê-lo porque sinto e sei que é um caminho de verdade para o Senhor.

Peçamos a vossa oração para que o Senhor nos ilumine e dê coragem e perseverança neste caminho de discernimento vocacional. Para que possamos chegar até a meta, aquilo que procuramos na nossa vida; A alegria de ser franciscano...!

Curriculum vitae

Frei Francisco luiz kunrath,OFM.

Nama biaranya: Sdr. Vicenti Kunrath,OFM. Dia dilahirkan di Vila Fao, keuskupan Porto Alegre, Brasil, pada tanggal 27/ 6/ 1933 dari keluarga bpk. Guilherme João Kunrath dan ibu Reginatto.

Ia dibaptis pada tanggal 30/6/ di Vila Fao, keuskupan Porto Alegre. Ia menjalani masa novisiat di Daltro Filho (Keuskupan Caxias) mulai tanggal 01/02/ 1950. pada tanggal 02/02/1951 ia mengucapkan profesi sementara di Daltro Filho. Secara definitif menggabungkan dirinya ke dalam persaudaraan Fransiskan pada tanggal 08/09/1954, yakni ketika ia mengucapkan profesi kekal di Divinopolis (Keuskupan Belo Horizonte). Tabisan imamat diterimanya pada tanggal 20/08/1956 di Divinopolis. Setelah itu, ia menjalani tugas studi di unversitas Porto Alegre (1957-1959). pada tanggal 26/03/, pater Vicenti tiba di Indonesia.

Karya-karya yang dijalankan dan dilayaninya:

Inilah karya-karya yang pernah dilayani oleh Frei Vicenti Kunrath,OFM selama menjadi misionaris di Indonesia sejak kedatangannya pada tanggal 26 maret 1961.

1961-1962 : Belajar bahasa Indonesia di Bogor dan kemudian menjadi guru di seminari Bondongan.

1962-1965 : Lektor sejarah Gereja/Apologetica di Cicurug.

1965-1968 : Bibliotikaris kustodi dan Cicurug.

1968-1976 : Pastor Paroki Cianjur.

1976-1985 : Pastor Paroki di Karot, Magister Postulan dan Pastor Paroki di Pagal, Flores Manggarai.

1985-1989 : Sekretaris Provinci di rumah induk OFM Jakarta.

1989-1992 : Magister di Biara Bonaventura, Yogyakarta.

1992-1995 : Magister di Biara St. Fransiskus, Jakarta dan sekretaris SEKAFI (Sekretaris Keluarga Fransiskan/nes Indonesia) di Jakarta.

1995-1998 : Magister di Biara Bonaventura, Yogyakarta.

1998-2002 : Gardian di rumah Biara Bonaventura, yogyakarta.

10 Januari 2002 - agustus 2009 : Misionaris di Timor leste.

Di Timor leste : sebagai Gardian, Magister Postulan, Magister saudara- saudara muda, Dosen di seminari tingkat tinggi, Fatumeta, Dili. Direktor spiritual para suster OCD, FMM, OFS dan pelayan rohani di keuskupan Dili.

Akhir Agustus - awal September dirawat di rumah sakit St. Carolus, Jakarta, hari-hari derita dilewati dengan penuh tabah dan syukur, akhirnya pada tanggal 04 September 2009, pukul 12.25 WIB, saudari maut menjemputnya untuk kembali ke pangkuan Bapa di surga. Jenasahnya disemayamkan di rumah duka St. Carolus, Jl. Salemba Raya, Jakarta. Misa requiem pada hari jumat, 4 September 2009, pkl 19.30 dan misa tutup peti pada hari Sabtu, 5 September 2009, pkl 10.00. Selesai misa tutup PETI, jenasah dimakamkan di Pemakaman OFM Kalimulia, Depok, Jawa Barat.

Amo Vicenti, selamat jalan, kami mendendangkan madah pujian bersama saudara-saudara dalam lagu Saudara Matahari/ Lagu Sang Surya...

Sdr. Damasus Udjan,OFM

Peregrinação Franciscana

A figura de S. Francisco de Assis, marcou de tal modo os homens destes oito séculos e de diferentes credos, sobretudo por ser tão humano. Assim, da fecundidade do seu testemunho e sua vivência do Evangelho na radicalidade, nasceram três ordens. A 1ª Ordem com três ramos: Ordem Frades Menores, Ordem dos Frades Menores Conventuais e Ordem dos Frades Menores Capuchinhos. A 2ª Ordem é constituída sobretudo pelas Clarisas. A 3ª Ordem inclui a Ordem Franciscana Secular, e dezenas de Institutos e Congregações, sobretudo femininos, nascidos quase todos nos séculos XIX e XX.

A família Franciscana Portuguesa, reunida em Fátima, unida aos Franciscanos de todo o mundo, celebra os 800 anos de aprovação da "forma de vida" que o Senhor revelou a Francisco de Assis e o Papa Inocêncio III aprovou oralmente em 1209. (Guião de peregrinação)

É um momento para elevar ao "Altíssimo e bom Senhor" um hino de louvor pela "Graças das Origens" e de re-fundar a vocação franciscana, centrados em Cristo e na vivência do Evangelho, ao jeito de Francisco de Assis, restaurando a Igreja do século XXI.

Estes acto de louvor realizou- se em Fátima com vários actividades:

> Oração no centro pastoral Paulo VI

> Confêrencia no centro pastoral Paulo VI pela Dra. Manuela Silva, sob o tema; " 800 anos... ousar viver o Evangelho"

> Festival Franciscanos multiartes.

> Missa acção de graças, na Igreja Santíssima Trindade, presidida pelo D. António Montes Moreira, OFM, bispo de Bragança e Miranda.

Na sua homilia, falou-nos:

» Acção de graças pelo DOM da nossa vocação franciscana

» Pelo testemunho que os irmãos procederam

Ele terminou a sua homilia com saudações de S. Francisco a Nossa Senhora:

Salve, palácio de Deus!

Salve, tabernáculo de Deus!

Salve, casa de Deus!

Salve, vestidura de Deus!

Salve, Mãe de Deus! (SVM 4,5)

> Terço na Capelinha das Aparições e procissão de velas com os peregrinos de América, Irlanda, Espanha, Alemanha, Italia...etc!

> Encenação "Francisco, um jovem como nós" do Fr. Lopes Morgado, OFMCap, no centro pastoral Paulo VI.

No dia 4 de Outrobro, festa de S. Francisco, iniciou-se na Capelinha das Aparições e procissão para o altar do Recinto. Celebrou-se a eucaristia Internacional pelo D. António Montes, OFM, e depois os peregrinos regressaram as suas casas. Deus vos acompanhe!

Reflexão!

Quando eu ainda morava no convento três companheiros Wekiar, Timor leste. Todas as tardes, sentei-me em frente a fazer leitura ou contemplar para as circunstâncias.

Ao lado do convento há comunidade colégio masculino, em frente da igreja e, colégio femenino. De lá, eu posso aprender a reconhecer as pessoas da maneira como eles andam.

Uma rapariga do colégio femenino que anda com tanta pressa, porque ter medo de ser repreendido por uma freira que seja tarde demais.

Um rapaz do colégio começa a procurar uma maneira de encontar o caminho estreito com o ritmo muito relaxado, para o director não o saber.

Na frente da igreja, vi um pai idoso que caminhava lentamente com tanta dificuldade. finalmente eu percebi que cada um de nós tem um modo de andar diferente.

A biblia nos ordena:" andai em amor, como também Cristo vos amou" (Ef. 5:2) e " viver com cheio de sabedoria"(Col. 4:5) Eu me perguntei, " se viver eu reflectir o amor e a sabedoria de Deus? sou eu puro, depois pacífico, moderada, submisso, cheio de piedade e bons frutos, imparcial e não um hipócrito?" (Tiago 3:17) tenho amor, alegria e paz? estou calmo e forte? como as pessoas vêem a minha vida?

George Macdonald disse:

"Se você não é apenas sobre o cristianismo na teoria, mas estamos determinados a fazer a vontade do Senhor, uma coisa que é dada pelo evangelho, como é que as diferentes condições do mundo onde vive" deve ter sido muito diferente!

Ajuda-me a andar tão perto de Ti para que aqueles que me conhecem podem ver parte da minha vida corresponde da minha vida de oração, e Cristo é mais real em mim de dia a dia. (Ryberg)

Os 25 anos Frajuvoc

"O defínítório apreciou um documento elaborado pelo Fr. José Pereira das Neves, aprensentado ao defínítório e datado de 13 de Maio de 1984, sobre a contruíção de uma fraternidade vocacional que em 1984-1985 seria constituída por ele mesmo, pelo Fr. José Pinto e Fr. Manuel Amorim e Fr. José Manuel Marques

O defínítório considerou o teor do documento e aprovou da constituição de uma equipa vocacional sob o nome FRATERNIDADE JUVENIL VOCACIONAL. A sua localização e configuração jurídica desta fraternidade seriam decididas posteriormente. (transcrição) "

As comemorações da fraternidade juvenil vocacional celebraram-se nos dias anteriores à data dos 25 anos, como uma missão dedicada aos jovens.

Iniciaram-se no dia 25 de Setembro, com o encontro entre os animadores da formação juvenil vocacional da confres (conferência íberica) da Espanha e Portugal.

Estiveram connosco o ministro províncial Fr. Victor Melícias, o vigário Fr. Armindo, os irmãos de várias fraternidades, os proféssos temporários, os noviços, as irmãs da CONFHIC e concepcionistas e a juventudes franciscana (jufra).

Às 21h30, realizou-se na igreja do convento, a vigilia vocacional, que foi presidida pelo Fr. Victor Melícias.

No dia seguinte, às 10h30, foi o momento de testemunho dos irmãos que contruíram esta obra tão maravilhosa, Fr. José Neves, Fr. José Pinto, Fr. Daniel e Ir. Amélia Costa, da CONFHIC.

Naquela ocasião, os animadores da formação juvenil vocacional de várias províncias de Espanha partilharam connosco as dificuldades que encontraram nas províncias deles.

Às 15h30, tivemos conferência pelo Dr. João das Neves, sob o tema: "como fala Jesus aos jovens de hoje".

Às 19h00, tivemos o momento de Eucaristia, presidida pelo Fr. Victor Melícias. Na sua homilia, falou sobre"Noticias de Boa Nova".

" Na coroa de festa dos 25 anos da fraternidade juvenil vocacional, vamos louvar o Senhor, porque fomos chamados à vocação Franciscana, para anunciar a boa noticia (Evangelho) de Jesus Cristo ao mundo, que hoje, cheio de materialismo, idealismo, violência, injustiça...etc! fomos chamados também para proclamar PAZ E BEM a todo mundo!".

Terminámos estes dias de festa com o jantar fraterno na comunidade de Leiria, antes do regresso dos convidados.

Paz e Bem!

Oração:

Senhor Jesus

Torna-me atento e vigilante

No discernimento da vontade do Pai,

Para que eu possa em tudo realizar a vocação

Com que Ele, desde sempre, me quis e amou.

Na hora da dúvida e da provação

Dá-me a certeza de não estar só

Mas de saber e querer-Te próximo,

Para viver contigo a minha oferta,

Seguindo-Te humilde e confiadamente

no serviço da Tua Igreja e do mundo.

(D. António Marto, Bispo de Leiria-Fátima)

Oração vocacional

Senhor Jesus,

entregamos-Te confiantes

o nosso labor quotidiano.

Pedimos-Te

que por tua imensa bondade

chames os que quiseres

para colaborarem connosco

na nobre missão

do anúncio do Evangelho.

Faz

que sejamos para o mundo de hoje

sinais de um tempo novo de graça

e que, inspirados

no carisma do Poverello de Assis

de menoridade e pobreza evangélica,

proclamemos com gozo e exultação

o dom inestimável

da nossa vocação franciscana.

Amen.

Tau

O TAU é a mais antiga grafia em forma de cruz e significa Verdade, Palavra, Luz, Poder e Força da mente direccionada para um grande bem.

O TAU é a convergência das duas linhas: verticalidade e horizontalidade, significam o encontro entre o Ceú e a Terra. Divino e Humano.

No TAU franciscano há três nós representado os votos de consagração que Francisco fez perante Deus: Pobreza, Obediência e Castidade.

Francisco selava o que escrevia com o TAU, para significar a densidade do amor de Deus, concretizada na Cruz de Cristo, sinal de Salvação.

A sabedoria de Deus

Cristo Rei, Timor leste

De onde vem perturbação, querra, suicídio e massacre?

De onde vem injustiça e discórdia?

De onde vem inveja e espírito fraccioso?

De onde vem impureza ou impuro?

De onde vem diabólica e obras más?

De onde vem hipocrisia e desonestidade?

De onde vem ciúmes e ignorância?

Todos estes são sabedoria humana ou terrena, a da natureza corrompida, a diabólica. São as paixões do homem para satisfazer o seu prazer.

A sabedoria de Deus são: justica, paz, concórdia, pura, pacífica, indulgente, dócil, cheia de misericórdia, bondade, imparcial, amor, paciência, caridade, verdade e sem hipocrisia.

Qual é a sabedoria que estamos a procurar?

27ª As virtudes contrárias aos vícios

Onde mora a caridade e sabedoria,

aí não há nem temor nem ignorância.

Onde mora a paciência e humildade,

aí não há ira nem perturbação.

Onde mora a pobreza com alegria,

aí não há cobiça nem avareza.

Onde mora o recolhimento e a meditação,

aí não há desassossego nem dissipação.

Onde o amor de Deus guarda a porta (Lc 11,21)

aí não pode entrar o inimigo.

Onde mora a misericórdia e descrição,

aí não há nem superfluidade nem dureza de coração.

A nossa Mãe...

Maria Mãe das Dores

Tu és modelo de vida

Caminho de Santidade

Aceitaste sempre, acolheste sempre

A vontade do Pai.

Com humildade, com simplicidade,

No silençio!

Procuraste no teu filho

Compreender todas as dores

As Dele

As tuas

Sofreste, choraste, mas aceitaste!

"SIM"

És Senhora das Dores

Das lágrimas, com amor...

Ajuda-me também Mãe

A olhar a vida com a mesma esperança

A aceitar a vontade do Pai com amor

A acolher a dor e as lágrimas com fé!

À Glória de Cristo

Amén!

15 de Setembro 2009, Nossa Senhora das Dores

Carlos Morais

Cruz

Iha cruz leten mak hedi ita Na'i Jesus Cristo.

Iha cruz leten mak Jesus hakilar: " eli - eli lama sabacthani".

Iha cruz leten mak Jesus entrega-An: " Hau Aman, Hau Aman, ba Ita liman, Hau saran, Hau Espíritu".

Iha cruz leten mak Jesus entrega humanidade tomak ba Maria: " Feto, ida ne'e mak ó nia oan" e ba Apóstolu: " ida ne'e mak ó nia Inan".

Iha cruz leten mak soldado sona borus Jesus nia futar fuan santo; suli mai ita we no ran. Ran mak kasu mundo nia sala no we mak fase ita ema nia pecado.

Cruz significa saida ba ita ema cristão ?

> Salvação!

> Misterio!

> Vitória!

> Gloria!

> Vida!

Festa Exaltação de Santa Cruz

2nd European Franciscan Meeting

O CAMINHO DE SANTIAGO

Nos dias 9 a 15 de Agusto em Santiago de Compostela, realizou-se 2nd European Franciscan meeting, onde participaram os jovens de distintos países da Eropa.

Iniciou-se no parking da catedral com saudações"bienvenide" a todos os peregrinos de cada país. Durante uma hora houve o momento de animação pelos Frades, com vários cânticos; o hino LIKE FRANCIS e THE ROAD TO SANTIAGO.

Às 21h00, houve um momento de oração diante do crucifixo de S. Damião, que foi presidido pelo Fr. Victor melícias, presidente da união dos Frades menores da Europa (UFME). Logo a seguir, procisão de velas para a catedral de León, onde encontrámos com o senhor bispo D. Julián López.

1º DIA:

O sol já raiou... neste novo dia, irmãos, vamos peregrinar no caminho de Santiago. Louvai e bendizei o Senhor como Francisco:" Louvado sejas, meu Senhor, com todas as tuas criaturas, especialmente o meu senhor irmão sol, qual o faz o dia e por ele nos ilumina".

Depois de oração da manhã e pequeno almoço, saímos de autocarro de León para Hospital Orbigo. Começámos a fazer o percurso a pé até Vega de Valcarce mais ou menos quinze quilómetros. Quando chegámos ao lugar destinado, proporcionámo-nos animação, cantando, dançando, nadando, enquanto a comida não chegava.

Segundo o horário fixado, às 19h00 tivemos o momento de catequece, por cada país, antes da eucarístia às 20h00, no campo Vega de Valcarce. Depois de jantar, os jovens de cada país divertiram-se com vários animações, antes de ir a Pavilhão descansar.

2º DIA:

O Senhor nos dê mais um dia para caminharmos juntos, através da mata; vamos descobrir a presença de Deus nas suas criaturas: "Louvado sejas, meu Senhor, pelo irmão vento e pelo ar e nuvens e sereno, e todo o tempo, por quem dás as tuas criaturas o sustento".

Oração da manhã e peqeuno almoço no Pavilhão. Fizemos o percurso do segundo dia, subimos a montanha mais ou menos treze quilómetros de Pavilhão ao Cebreiro. O Cebreiro é um lugar onde os peregrinos fazem paragem e, segundo o historiador, é conhecido como "o milagre eucarístia". Situa-se no cimo da colina, donde se vê toda a cidade que o rodeia.

Com o ar fresco e sombras das árvores, tivemos de almoçar e descansar. Contuámos a nossa viagem de autocarro para o Pavilhão de Samos. Cumprimos o horário como no dia anterior. Os irmãos beneditinos ofereceram-nos o Mosteiro de Samos para celebrarmos a festa de S. Clara.

3º DIA:

Damos graças ao Senhor por este novo dia... vamos entrar no Palácio de Deus "catedral de Santiago de Compostela". Com S. Tiago, com Francisco e Clara de Asis, cantamos o hino de louvor a Deus: "Mostra-nos Senhor a tua vontade. p´ra santidade, qual o caminho? como Francisco queremos dizer-te: Só tu és santo, só tu és Senhor!".

O problema sanita fez-nos sair do Pavilhão antes de oração da manhã. Viajámos de autocarro até monte Gozo. Antes de entrar na catedral de Santaigo, os peregrinos costumavam fazer a última paragem naquele monte.

Estiveram connosco o ministro geral da ordem franciscana Fr. José R. Carvalho e Fr. Victor melícias, presidente da UFME. Houve o momento de oração, presidido pelo ministro geral. Ele saudou e convidou os peregrinos:"bienvenida a Santiago y caminaremos juntos a él hacia la tumba del apóstol santo". Os jovens entregaram-lhos os instrumentos da peregrinação, como: boné, mochila e bengala.

Fizemos o percurso mais ou menos cinco quilómetros a catedral. A comissão organizadora recebeu-nos com dança tradicional espanhola. Na plaza de Santiago, o ministro provincial de Galiza saudou os peregrinos:" bienvenide a Santiago de Compostela".

Às 18h00, tivemos adoração ao Santíssimo Sacramento no convento de S. Clara. Na eucarístia, os jovens dividiram-se por idiomas: inglês e alemão, na mesma igreja; italiano, espanhola e português na igreja de S. Francisco.

Às 22h00, tivemos vigilia na catedral de Santiago, presidida pelo arcebispo D. Julián. No fim da vigilia, o senhor bispo convidou os peregrinos a abraçar o santo (S. Tiago Apóstolo) e visitar o seu túmulo.

4º DIA:

O sol da manhã faz brilhar todo o universo, a nossa vida vai andando a frente. O tempo já chegou para partilharmos a vida no mesmo carisma: alegria de ser Franciscano...

> O momento de catequece

Iniciámos aquele novo dia com oração da manhã, no campo do colégio de la Salle. Nós, os peregrinos, fomos a ter com o cardeal Oscar Andrés Rodriqués Maradiaga.

No momento de catequece o senhor cardeal falou-nos a vida (transfiguração) dos apóstolos e convidou os jovens a imitar e configurar-se com Cristo.

Eis uma brevíssima apresentação do senhor cardeal:

> Juan configurado con Cristo en el amor

> Pedro configurado con Cristo en la edificación de la iglesia

> Felipe configurado con Cristo en la comunión

> San Bartolomé configurado con Cristo en la profesión de fe

> Mateo configurado con Cristo en la misericordia

> Santiago el mayor configurado con Cristo el la tranfiguración y en la agonía

> Santiago el menor configurado con Cristo en la pequeñes, en la humildad

> San Judas Tadeo configurado con Cristo en la servicio

> Andrés configurado con Cristo en la respuesta fiel

> Matias configurado con Cristo en la tradición

> Simon configurado con Cristo en el Martirio

> Tomas configurado con Cristo en la pasión por la misión

> Pablo de Tarso, San Pablo, que llega a configurarse de tal manera con Cristo que nos escribe:"Vivo yo pero ya no soy yo quien vivo, es Cristo que vive en mí (Gal.2;20)".

Por último, mostrou também o papel de Maria na acção da salvação da humanidade." Virgen María, configurada con Cristo en la palabra de Dios y en la respuesta a la palabra pronta e fiel; Hágase en mi según tu palabra (Luc. 1;38)".

> O momento da eucarístia

A missa solene de S. Francisco, foi presidida pelo cardeal Oscar Maradiaga. A forma da liturgia foi muito dinâmica com apresentação dos jovens portuqueses no momento da interiornização da palavra.

Na sua homilia, o senhor cardeal explicou os três verbos mais importantes:" conocer, amar y servir. No podemos amar a quien no conocemos y no podemos servir si no amas".

Mais adiante, ele apresentou mais três satélites que fundamentalmente dão benefícios à vida cristã:

> El pan de la palabra. Es el primer elemento que nos va a dar la coordenada para nuestra orientación espiritual.

> El pan de vida, la santa eucaristía: al eschucar la palabra y alimentarme con el pan de vida tengo el segundo elemento que me da orientación para mi vida.

> La estrella del mar, María Santíssima, la madre del cielo. Ahí tienen ustedes los tres satélites que nos dan el GPS espiritual, para orientanos en nuestra vida.

No momento do ofertório, os jovens apresentaram ao altar de Deus os instrumentos da peregrinação; mochila, T-shirt, sapatilhas, bengala...juntamente com o pão e o vinho.

> Actividades nas plazas

Dàs 17h00 às 19h00, foi tempo livre. Na Escalinata plaza de plateías, os voluntários apresentaram-nos os jogos mágicos e vários cânticos.

Nós, os peregrinos, ficámos espantados e calados com o mágico. Ele comeu um guardanapo de cor branca, mas depois tirou da sua boca uma corda de guardanapo mais ou menos dois metros de vários cores.

Na paza de Cervantes, os voluntários apresentaram-nos o teatro do VIII centenário da fundação da ordem Franciscana.

> A noite cultural

Às 21h00, na salão onde se realizava o encontro e eucarístia, houve uma noite cultural (festival). Todos os países apresentaram as suas próprias culturas e cânticos. Essa noite foi lindíssima: toda a gente cantava e dançava com alegria no mesmo espírito"alegria de ser Franciscano". Nós, os portugueses, apresentámos um cântico com o titúlo "TER O CEÚ NO CORAÇÃO".

5º DIA:

O Senhor nos dê mais um dia para conviver, caminhar e partilhar a vida numa só carisma "Franciscano". Vamos louvar e bendizer o Senhor por este dom da vocação que nos deu. Com Francisco e Clara de Asis celebrarmos 800 anos da fundação da ordem: "louvado sejas, meu Senhor pelo dom da nossa vocação Franciscana".

De manhã:

As conferências distribuiram-se por idiomas para orar, partilhar a vida, valorização e eucarístia; sob o tema: "la alegria de ser Franciscano".

De tarde:

O tempo penitencial "it´s time to change". Antes de nós, os peregrinos, empreendermos o caminho de regresso a nossa casa, na praía de Lourido realizou-se o acto penitencial, do seguinte modo:

> Bañarse en la playa: símbolo la purificación del cuerpo. El peregrino se quitaba así el polvo de toda su ruta y, limpio, comenzaba su nueva vida redimida de pecado.

> Quemar las ropas: el peregrino se deschace de todo lo material y, con el fuego, intenta queimar todo aquello de lo que se quiere deschace y que no le beneficiará para comenzar una nueva vida. deja atrás cargas de una vida pasada y,

> ver la puesta de sol: simbolizaba su propria muerto a una vida pasada, y la seguridad de comenzar al amanecer siguiente una nueva vida en Cristo, como la ressurección del alma del peregrino perdonado por Dios.

Todos nós circundávamos o crucifixo de S. Damião, fazendo os seguintes gestos:

> Después de escuchar el relato invitamos a los presentes a meter a sus manos en la "tierra" de su ser y de toda la humanidad y den formas a sus pecados y tentaciones

> Alguns jóvenes se acercarán a la cruz, donde estará la palabra, encenderán la antorcha y proclamrán breves textos bíblicos que nos recuerde nuestro ser fragil y caduco.

> Antes de emprezar a caminhar en silencio todos se acercarán al Océano para lavarse las manos, símbolo la purificación del cuerpo.

A seguir, procissão com o crucifixo de S. Damião a Muxia. Para pedir perdão a Deus; todos nós confessámos. Aquele sítio é conhecido como "Finistierra" do caminho de Santiago. Às 21h00 houve o momento da animação aos peregrinos com vários músicas; todos nós cantávamos e dançávamos até regressarmos a Santiago de Compostela.

6º DIA:

Hoje é o último dia da peregrinação, regressamos a nossa casa com o espírito de S. Francisco, a anunciar o evangelho e construir o melhor futuru da Europa. " Go and rebuild our Europe, let's go! All together like Francis to follow the way. Jesus Christ is our way! Go and rebuild our Europe, let's go! All together like Francis to shine like the stars in the sky and in the world!".

Foi celebrada a missa da solenidade da Assunção de Maria ao ceú, na igreja de S. Francisco, presidida pelo ministro geral, Fr. José R. Carvalho.

Na sua homilia,convidou todos os jovens a viver uma vida radicalidade e incondicional em Cristo Jesus, como S. Franscisco:

" Queridos jóvenes: conozco bien vuestra generosidad y vuestra posibilidades. Conozco vuestra sed de plenitud. Sé que en el corazón de muchos de vosotros arde un profundo deseo de entrega radical e incondiconal a Cristo. Sé que todos vosotros deseáis ser contados, como Santiago Apóstol, entre los amigos de Jesús. Basado en essa certezas no dudo en pediros una opción radical de fe y de vida, que acojáis el mensaje de Jesús en su totalidad y en su radicalidad. Y vuestra vida será como la del joven Francisco: una vida enteramente a Dios y enteramente para la humanidad. Particularmente la humanidad herida. Queréis ser como Francisco de asis? seguid a Cristo en la vocación a la que él os llame. No tengáis medo! abrid las puertas de vuestro corazón a Cristo!"

Como última mensagem, ele recitou as palavras que estava escritas no colete dos voluntários:"FAITE VER = FAZ-TE VER".

Depois da celebração eucarística, o presidente da UFME anunciou o terceiro EUFRAME que será realizado no Santuário de Santa Ana, Polónia, em 2012. Logo, o minstro geral entregou o crucifixo S. Damião aos jovens Franciscanos (jufra) polacos e pulseiras de Compostela a todos os peregrinos.

São Francisco nos dê a sua benção:

"O Senhor te abençoe e te guarde,

te mostre a sua face e se compadeça de ti.

Volva para ti o seu rosto, e te dê a paz.

O Senhor te abençoe".

Fontes:

1. Escritos de S. Francisco e S. Clara; pag. 33, 68-70.

2. Textos catequece do cardeal Oscar Maradiaga.

3. Textos homilia do Cardeal Oscar Maradiaga

4. Textos homilia do ministro geral OFM, Fr. José R. Carvalho.

5. Textos 2nd European Franciscan meeting; Santiago de Compostela.

LIFE IS CHALENGE NOT A CHOICE

Di negara baru yang berjulukan mata hari terbit/ Timor leste, banyak anak muda yang berbondong-bondong mencari tempat untuk mengikuti kursus bahasa inggris.

Salah satu tempat yang paling terkenal ialah SOLS (sasoro ohin loron sempre- bubur setiap hari), sorry hanya humor saja. Motto mereka ialah: LIFE IS CHALENGE NOT A CHOICE; hidup adalah suatu perubahan bukan sebuah pilihan. Anak-anak muda Timor leste membutuhkan suatu perubahan hidup yaitu dari bahasa Tetum menuju bahasa Inggris.

Kami, postulan Timor leste yang sedang ikut formasi di Portugal, sedang menghadapi istilah sosiologi yang disebut CULTURE SHOCK. Ketika kami tiba di Lisboa, kaget melihat keadaan disini.

Kami semua sadar bahwa semuanya akan mulai baru lagi, semuanya harus penuh dengan nada tanya...tanya dan tanya. Maklum ya sebagai orang baru diluar negeri.

Dalam benak pikiranku penuh dengan pertanyaan: apakah saya bisa beradaptasi dengan kebudayaan ini? cuaca dan iklim? pergaulan? pakaian, makanan dan minuman?

Aku tak pernah berhenti perpikir tentang kebudayaan ini. Tapi, aku teringat kembali dengan kata-kata diatas " hidup adalah suatu perubahan bukan sebuah pilihan".

Kita harus bekerja keras untuk beralih dari bahasa Tetum ke Portugis, dari cara pakaian orang Timor ke orang Portugis, dari daerah panas timor leste ke daerah dingin Leiria, apa lagi berbedaan waktu antara kedua negara yang begitu jauh. Semuanya itu harus membutuh suatu perubahan hidup sehari-hari.

Syukur juga...semua saudara disini menyapa kita sebagai saudaranya sendiri, walaupun kita berasal dari kebudayaan yang berbeda. Tapi, kita hanya mempunyai satu keluarga besar yaitu: Fransiskan.

AFONSO MENDONCA

In memoriam

Nós os postulantes Timorenses que estamos na formação em Portugal, em nome de todos os frades menores da fundação santo António de Lisboa, Timor leste.
Apresentamos as mais sentidas condolências à familia do Frei Vicente Kunrath, OFM em Vila Fao, Brasil.
Rezamos por ele para que o Senhor lhe dê o eterno descanso.

Saudação fraterna

Bem-vindos ao blog destinado à partilha dos Irmãos de Timor Leste.
Os irmãos Postulantes, em formação na Província Franciscana de Portugal, Domingos, Osório e Afonso, saúdam todos os Timorenses, espalhados em todo o mundo.
Pedimos a vossa oração e rezamos por todos vós.

paz

Por de sol